Sport frei mit dem Serbski Sokoł e. V.!

Als Dachverband der sorbischen Sportlerinnen und Sportler sowie der sorbischen Sportvereine verfolgt der Verein ‚Serbski Sokoł‘ vor allem ein Ziel: die Förderung von Volks- und Breitensport in der Lausitz/Łužica bei gleichzeitigem Erhalt der sorbischen Identität. Ob Volleyball, Fußball oder klassischer Schulsport – im Vordergrund steht vor allem das gemeinsame Sporteln, getreu dem Motto des Vereins: „Im gesunden Körper ein gesunder Geist.“ Wir stellen dir in diesem Artikel den Verein vor und werfen einen Blick auf sportliche Höhepunkte im Jahr 2024.

 

Von: Redaktion "Sorbisch? Na klar."

Zur Gründung des Vereins

Bereits von 1920 bis 1933 gab es die Sportvereinigung ‚Serbski Sokoł‘ in der Lausitz. Damals wirkte sie vor allem darauf hin, sorbische Kinder und Erwachsene für den Sport zu gewinnen und das Nationalbewusstsein zu stärken. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde die Vereinstätigkeit durch die Nationalsozialisten verboten. Am 10. April 1933 schrieb die Zeitung ‚Serbske Nowiny‘, dass der Verein „aufgrund der letzten Ereignisse in Deutschland gezwungen ist, seine Tätigkeit zu beenden.“

Obwohl bereits kurz nach Kriegsende ehemalige Mitglieder des ‚Serbski Sokoł‘ über die Zukunft des Sports für die sorbische Bevölkerung verhandelten, gründete sich der Verein erst im Jahr 1993 wieder neu. Seither leistet die Sportvereinigung einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung des Volks- und Breitensports in der Lausitz. Nicht zu vergessen ist dabei auch das Engagement des Serbski Sokoł zum Erhalt und zur Entwicklung der sorbischen Sprache und Identität.

Pokale vor dem Fenster.

Sport und Kultur verbinden: Serbski Sokoł heute

Durch zahlreiche Sportveranstaltungen wird die sorbische Sprache lebendig gehalten. Ein wichtiger Aspekt ist dabei beispielsweise die Förderung der sorbischen Sportsprache, die durch diese Events gepflegt wird.

Daneben organisiert der Verein ‚Serbski Sokoł‘ auch Events der internationalen Sokołbewegung, wie beispielsweise internationale Sokoł-Treffen. Daran nehmen zahlreiche Vereine verschiedener Länder teil und tauschen sich aus – so bleibt die Kultur lebendig und die Minderheitensprachen bleiben sichtbar.

Junge Menschen beim Sport.

Durch Fußball zu mehr Sichtbarkeit: Die EUROPEADA

Die EUROPEADA, die Fußballeuropameisterschaft der autochthonen nationalen Minderheiten, ist sportlicher Höhepunkt 2024. Vom 28. Juni bis 7. Juli kämpfen 36 Teams um den Europameister-Titel. Frei nach dem Motto „Gemeinsam sind wir einzigartig“ spielen etwa 1.000 Teilnehmende im Zeichen von Fair Play, Toleranz und Völkerverständigung gegeneinander. Auch zwei sorbische Teams sind vertreten: Ein Frauen– und ein Männerteam der ‚Serbja Lusatia‘.

Gastgeber 2024 ist die Region Nord- und Südschleswig: Die Spiele finden sowohl in Dänemark als auch in Norddeutschland statt. Die Ansetzung der Gruppen sowie die teilnehmenden Teams findest du auf der Homepage der EUROPEADA.

Anlässlich der letzten EUROPEADA im Jahr 2022 fragten wir bereits Jonas Krautschick, Spieler der sorbischen Mannschaft, welche Bedeutung die EUROPEADA für ihn als Sportler und Sorbe hatte. Hier gelangst du zum Artikel.

Weitere sportliche Highlights im Jahr 2024

  • März 2024: An diesem Tag wird beim um den Pokal der Domowina e. V. gespielt. Das Volleyballturnier ist das größte sorbischsprachige. Gemeldet sind 16 Mannschaften, unter anderem vier Schülerteams des Sorbischen Gymnasiums in Bautzen/Budyšin und der Sorbischen Oberschule Räckelwitz/Worklecy. Außerdem nehmen jeweils zwei Mannschaften mit Studierenden aus Leipzig (Sorabija Lipsk) und Dresden (Bjarnat Krawc Drježdźany) teil. Gespielt wird in vier Staffeln.
  • Juni 2024: Die ‚Alten Herren‘ tragen an diesem Freitag ihr 26. Fußballturnier aus. Es wird um den Pokal des Serbski Sokoł e. V. in Panschwitz-Kuckau/Pančicy-Kukow gespielt.
  • Juni 2024: Die 5. EUROPEADA startet! Bei dieser Fußball-Europameisterschaft der autochthonen nationalen Minderheiten sind auch zwei sorbische Mannschaften dabei.
  • Juni 2024: Eine sorbische Delegation repräsentiert die Sportler beim größten Sokoł-Treffen der Welt sowie beim Festumzug in Prag. Weitere Informationen dazu findest du hier.
  • September 2024: Oberschüler aus dem gesamten sorbischen Raum machen sich auf den Weg zum Sportfest ‚Sportej zdar!‘ in Schleife/Slepo. Mit dabei sind die Sorbische Oberschule Räckelwitz/Worklecy, die Sorbische Oberschule Ralbitz/Ralbicy, die Sorbische Oberschule Bautzen/Budyšin, die Sorbische Oberschule Radibor/Radwor, die Oberschule Schleife/Slepo und das Sorbisches Gymnasium Bautzen/Budyšin.

Mit einem Mix aus Sport und Kultur sorgt der Verein Serbski Sokoł für eine lebendige (Sport)-Gemeinschaft in der Lausitz. Das Sportjahr 2024 zeigt, auf welche Events du dich in der kommenden Zeit freuen kannst.

Da sich der Verein auch für den Erhalt der sorbischen Sportsprache einsetzt, haben wir für dich zum Abschluss noch fünf „sportliche“ Sorbisch-Vokabeln:

  • Volleyball spielen – volleyball hrać
  • Tor – wrota
  • Fußball-Mannschaft – koparske mustwo
  • Volkssport – ludowy sport
  • Stadion – stadion

 

alle Beiträge laden

Findest du, dass jeder in der Region Sorbisch lernen sollte?

Jeder sollte für sich entscheiden, ob er Sorbisch lernen möchte. Ich kann aber für mich persönlich sagen, dass ich es cool finde, die Sprache zu verstehen.
Annika
Zum Interview