Sorbisch? Na klar. – Das Magazin

Authentische Einblicke in die sorbische Sprache und Kultur

Beiträge filtern nach Kategorie:
 – zum Artikel Julian Nyča – Sprache leben, Wissen teilen
Menschen

Julian Nyča – Sprache leben, Wissen teilen

Für Julian Nyča ist Sorbisch mehr als eine Sprache – es ist ein Stück Identität, das er Schritt für Schritt für sich entdeckt hat. Er engagiert sich dafür, dass Sorbisch im Alltag, in der Bildung und im digitalen Raum erlebbar ist und bleibt. Für sein Engagement wurde er nun mit dem Ćišinski-Förderpreis ausgezeichnet.

mehr lesen

 – zum Artikel Schauspielerin, Sorbin und Sprachbewahrerin: Božena Bjarsch
Menschen Interviews Erleben Veranstaltungen

Schauspielerin, Sorbin und Sprachbewahrerin: Božena Bjarsch

Die Schauspielerin Božena Bjarsch findet ihre Stimme zwischen Tanz und Schauspiel. Ein Portrait über Identität, die Kraft der Sprache und die Frage: Was bedeutet Heimat wirklich?

mehr lesen

Illustrierte Weihnachtskarte mit Darstellung des Bože dźěćetko, einem sorbischen Weihnachtsbrauch – zum Artikel Sorbische Weihnachtskarte von Stefan Hanusch 2025
Facts & Fun

Sorbische Weihnachtskarte von Stefan Hanusch 2025

Entdecke die sorbische Weihnachtskarte 2025! Traditionelle Motive, festliche Grüße auf Deutsch und Sorbisch – ideal zum Versenden.

mehr lesen

 – zum Artikel Ich bin jetzt mal Kater : Božena Bjarsch und die Magie von Tanz und Sprache
Menschen Interviews Erleben Veranstaltungen

Ich bin jetzt mal Kater : Božena Bjarsch und die Magie von Tanz und Sprache

Im Ballettsaal des Sorbischen Nationalensembles in Bautzen/Budyšin probt Božena Bjarsch für ihre Rolle als Kater im Ballettmärchen „Der kleine Pfannkuchen”/„Mały pampuch“. Ein Blick hinter die Kulissen einer Produktion, in der Sprache und Tanz verschmelzen.

mehr lesen

 – zum Artikel Die schönsten Weihnachtsmärkte in der Oberlausitz 2025
Erleben Facts & Fun

Die schönsten Weihnachtsmärkte in der Oberlausitz 2025

Erlebe die Magie der Adventszeit in der Oberlausitz! In diesem Artikel findest du alle wichtigen Termine für die schönsten Weihnachtsmärkte der Region sowie nützliche Tipps, um deinen Besuch unvergesslich zu machen. Von den berühmten Herrnhuter Sternen bis zu sorbischen Traditionen – die Oberlausitz bietet eine einzigartige Weihnachtsatmosphäre.

mehr lesen

Měrćin Weclich hält eine Rede – zum Artikel Měrćin Weclich – Ein Leben für die sorbische Sprache und Musik
Menschen

Měrćin Weclich – Ein Leben für die sorbische Sprache und Musik

Měrćin Weclich ist sorbischer Musiker und Komponist. Seit seiner Kindheit lebt er die sorbische Sprache und Kultur mit Leidenschaft. Für sein Lebenswerk wurde er nun mit dem Ćišinski-Preis, der höchsten Auszeichnung auf dem Gebiet der sorbischen Kultur, Kunst und Wissenschaft, geehrt.

mehr lesen

 – zum Artikel So klingt der Herbst in der Oberlausitz – 7 Vokabeln, die du kennen solltest
Erleben Region

So klingt der Herbst in der Oberlausitz – 7 Vokabeln, die du kennen solltest

Der sorbische Dorfverein „Domizna“ aus Crostwitz / Chrósćicy gewinnt den Erntekronenwettbewerb in Hoyerswerda – Tradition, Handwerk und Gemeinschaft im Einklang.

mehr lesen

Bild von der Siegererntekrone in Crostwitz ausgestellt in einer Kirche. – zum Artikel Sorbischer Dorfverein „Domizna“ Crostwitz / Chrósćicy gewinnt Erntekronenwettbewerb in Hoyerswerda / Wojerecy
Veranstaltungen Erleben

Sorbischer Dorfverein „Domizna“ Crostwitz / Chrósćicy gewinnt Erntekronenwettbewerb in Hoyerswerda / Wojerecy

Der sorbische Dorfverein „Domizna“ aus Crostwitz / Chrósćicy gewinnt den Erntekronenwettbewerb in Hoyerswerda – Tradition, Handwerk und Gemeinschaft im Einklang.

mehr lesen

Eine Gruppe von Menschen beim gemeinsamen Backkurs – zum Artikel ZARI: Die Revitalisierung der sorbischen Sprache
Wortwechsel Erleben

ZARI: Die Revitalisierung der sorbischen Sprache

Die sorbische Sprache und Kultur sind tief in der Lausitz verwurzelt. Doch was passiert, wenn immer weniger Menschen Sorbisch sprechen? Wie kann eine Sprache lebendig bleiben, wenn sie mehr und mehr aus dem Alltag verschwindet? Genau diesen Fragen widmet sich das Projekt ZARI (syć za serbsku rěč a regionalnu identitu) im Rahmen des Programms „Sorbische Sprache und Kultur im Strukturwandel“.

mehr lesen

Pilz im Wald – zum Artikel Vom Wald auf den Teller: Pilze suchen in der Oberlausitz / Hornja Łužica
Region Erleben

Vom Wald auf den Teller: Pilze suchen in der Oberlausitz / Hornja Łužica

Erlebe den Herbst in der Oberlausitz / Hornja Łužica mit all deinen Sinnen! Die farbenfrohen Wälder laden zur Pilzsuche ein – ob Pfifferlinge, Steinpilze oder Maronen. Erfahre, wo du die besten Fundstellen findest, nimm an geführten Pilztouren teil und lerne, wie du deine gesammelten Schätze sicher bestimmen kannst. Zum krönenden Abschluss gibt’s ein köstliches Rezept für cremiges Pilzrisotto. Entdecke jetzt die Welt der Pilze in der Oberlausitz!

mehr lesen

 – zum Artikel Sorbische Schulen in Sachsen: Zweisprachigkeit leben und lehren
Region Menschen

Sorbische Schulen in Sachsen: Zweisprachigkeit leben und lehren

Als Lehrkraft an einer sorbischen Schule in Sachsen stärkst du aktiv die Zweisprachigkeit und bewahrst Kultur. Vom „2plus“-Konzept über Unterricht in Sorbisch und Deutsch bis zu lebendigen Traditionen – hier begleitest du Kinder individuell auf ihrem Weg zur Mehrsprachigkeit. Ob Lehramtsstudium (Uni Leipzig) oder qualifizierter Seiteneinstieg (WITAJ): Finde deinen Einstieg und werde Teil einer engagierten, familiären Schulgemeinschaft.

mehr lesen

Kinder sitzem mit Stift am Tablet. – zum Artikel experiMINT Campus: Wissenschaft entdecken auf Sorbisch
Erleben Veranstaltungen

experiMINT Campus: Wissenschaft entdecken auf Sorbisch

Roboter programmieren, Experimente durchführen und dabei Sorbisch sprechen? Am experiMINT Campus in Radibor / Radwor entdecken Kinder und Jugendliche die faszinierende Welt der Naturwissenschaften auf Obersorbisch.

mehr lesen

Blick über Bautzen bei Sonnenschein – zum Artikel Biergärten in der Oberlausitz: Unsere 9 Geheimtipps
Erleben Region

Biergärten in der Oberlausitz: Unsere 9 Geheimtipps

Die Oberlausitz bietet nicht nur Geschichte und Kultur, sondern auch zahlreiche Biergärten, die zum Verweilen einladen. Hier sind unsere neun Geheimtipps für unvergessliche Stunden im Grünen mit köstlichem Bier und regionalen Spezialitäten.

mehr lesen

Kindergartenkinder spielen im Außengelände mit kleinen Laufrädern und anderem Spielzeug – zum Artikel Witaj-Kindergarten „Milenka
Region Menschen

Witaj-Kindergarten „Milenka" feierte Neueröffnung in Rohne/ Rowno

Der Witaj-Kindergarten "Milenka" in Rohne/Rowno hat seit Juli 2025 einen neuen Standort. Die moderne, barrierefreie Einrichtung bietet Plätze für zweisprachige Erziehung nach dem bewährten Witaj-Konzept. Kinder erwerben hier spielerisch die sorbische Sprache im Alltag.

mehr lesen

2 kunstvoll weiß geschminkte Frauen stehen im weißen Gewand und gelbem Kopftuch in einem Feld bei der Heuernte – zum Artikel Mehr als Folkore - Erik Schiesko bringt sorbische Kultur auf die Kinoleinwand
Wortwechsel Interviews

Mehr als Folkore - Erik Schiesko bringt sorbische Kultur auf die Kinoleinwand

Erik Schiesko will mit LUSATIA FILM sorbische Geschichten authentisch auf die große Leinwand bringen. Im Interview spricht der Filmemacher über seine Wurzeln und warum die Lausitz mehr als nur Kulisse sein sollte.

mehr lesen


nach oben