4 Einzigartige Ferienunterkünfte in der Lausitz mit sorbischem Charme

Der Herbst ist da und damit auch die Vorfreude auf ausgiebige Spaziergänge, Kuschelsocken, Drachen steigen und heiße Schokolade. Die Lausitz / Łužica ist zu dieser Jahreszeit der ideale Rückzugsort, um dem Alltagsstress zu entfliehen und die Akkus wieder aufzuladen. Ob für ein verlängertes Wochenende oder für ein paar Tage in den Herbstferien die Lausitz / Łužica hat einiges zu bieten. Du kannst dort viel Zeit in der Natur verbringen, die sorbische Sprache und Kultur näher kennenlernen und in gemütlichen Ferienunterkünften die Seele baumeln lassen. Vier ganz besondere Ferienunterkünfte lernst du in diesem Artikel kennen.

Von: Redaktion "Sorbisch? Na klar."

1. Ferienwohnung Witaj in Panschwitz Kuckau/ Pančicy-Kukow

Die Ferienwohnung ‚Witaj‘ in der Oberlausitzer Heide ist der perfekte Ort, um in die sorbische Sprache und Kultur einzutauchen. Wie der Name ‚Witaj‘ – sorbisch für ‚Willkommen‘ – schon verrät, spielt das Sorbische hier eine große Rolle. Die Gastgeber sprechen Sorbisch und geben gern Einblicke in ihre Kultur. Wenn du also authentische sorbische Gastfreundschaft erleben möchtest, ist diese Ferienwohnung ideal für deinen Besuch in der Oberlausitz / Hornja Łužica.  

Ganz in der Nähe der Ferienwohnung befindet sich außerdem die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft – ein wahres Wanderparadies. Leider ist die Unterkunft im Herbst 2024 bereits ausgebucht, aber ab den Osterferien 2025 wieder verfügbar. 

Kontakt: +49 151 15417562 

Website: Ferienwohnung Witaj 

Eine Ferienwohnung mit Essbereich für bis zu vier Personen
Die Ferienwohnung ‚Witaj‘ in Panschwitz Kuckau.

2. Luba Lipa – Ferienwohnung in Drachhausen / Hochhoza  

In der Niederlausitz / Delnja Łužica, im Herzen des der niedersorbischen Landes, liegt die Ferienwohnung ‚Luba Lipa‘ in Drachhausen / Hochoza. Der Name bedeutet ‚liebe Linde‘ – und symbolisiert den Nationalbaum der Sorben. Am Rande des Spreewalds gelegen, bietet diese Unterkunft einen ruhigen Rückzugsort für zwei Personen.  

Ob kulinarisch, aktiv oder erholsam – Drachhausen / Hochoza bietet vielfältige Möglichkeiten für deinen Urlaub. Die Wohnung ist ab dem 9. Oktober 2024 verfügbar – ein perfekter Zeitpunkt, um den Herbst in der Lausitz / Łužica zu genießen. 

Kontakt: +49151 – 62708354 

Website: Luba Lipa

Bild von Ferienwohnung mit Wohn- Essbereich.
Die gemütliche Ess-/Wohnecke in der Ferienwohnung ‚Luba Lipa‘ lädt zum Verweilen ein.

 

3. Doberschützer Hof in Malschwitz/ Malešecy 

Nur einen Steinwurf von Bautzen / Budyšin entfernt, vermietet der Doberschützer Hof in Malschwitz/ Malešecy rustikale Ferienhäuser und -wohnungen. In Bautzen / Budyšin, der kulturellen Hauptstadt der Sorben und Sorbinnen, kannst du die sorbische Sprache und Kultur besonders gut kennenlernen. Wie wäre es mit einem Rundgang im Sorbischen Museum oder einem Besuch der Smolerʼschen Verlagsbuchhandlung?   

Der Hof ist in den Herbstferien leider bereits ausgebucht. Ab Mitte Oktober sind jedoch wieder Ferienwohnungen frei. Wenn du also zeitlich flexibel bist, freut sich das Team des Doberschützer Hofs auf deine Anfrage.  

Kontakt: +493591 606078 

Website: Doberschützer Hof 

Offener Wohn-Essbereich im Doberschützer Hof
Der Doberschützer Hof lässt Gäste in historisch-modernem Wohnflair wohlfühlen.

4. Apfelscheune Cannewitz / Skanecy

Die Apfelscheune Cannewitz / Skanecy vermietet nicht nur gemütliche Ferienhäuser, sondern bietet auch ein besonderes Erlebnis für alle Obstliebhaber. Am 19. Oktober 2024 wird in und rings um die Apfelscheune Apfelfest gefeiert. Unmittelbar am Ferienhaus verläuft der Radwanderweg ‚Allee der alten Apfelbäume‘, der zum Verweilen in der Natur einlädt. 

Kontakt: c.m.schuster@web.de 

Website: Apfelscheune Cannewitz 

Die Apfelscheune in Cannewitz, Außenansicht
Die Apfelscheune in Cannewitz/ Kanecy kombiniert Moderne mit Historie und lädt zu zahlreichen Veranstaltungen ein.

Geheimtipp in der Lausitz/ Łužica – die Gravelbikestrecke ‚Rockhead‘ 

Die Gravelbikestrecke ‚Rockhead‘in der Lausitz/ Łužica bietet eine anspruchsvolle Kombination aus Naturerlebnis und sportlicher Herausforderung. Auf Schotterwegen und durch Wälder führt die Route durch eine abwechslungsreiche Landschaft, die sowohl für erfahrene Fahrer als auch für Abenteuerlustige geeignet ist. Highlights sind die steinigen Passagen und die beeindruckende Aussicht auf die ehemalige Tagebauregion. Informationen zur Strecke erhältst du auf der Rock-Head-Website.

Website zur Gravelstrecke

Kulturelle Veranstaltungen in der Lausitz/ Łužica 

Falls du für deinen Aufenthalt in der Lausitz / Łužica noch auf der Suche nach sorbischen Veranstaltungen bist, lohnt sich ein Blick in den sorbischen Veranstaltungskalender.  

Egal, für welche Unterkunft du dich entscheidest, die Lausitz / Łužica bietet dir in jedem Fall unvergessliche Urlaubsmomente. In diesem Sinne: Dir einen schönen Urlaub – W tutym zmysle: Tebi rjany dowol! 

 

Damit du für deinen Urlaub im sorbischen Siedlungsgebiet gut gewappnet bist, haben wir für dich noch fünf sorbische Vokabeln. 

 

5 sorbische Vokabeln für deinen Urlaub in der Lausitz / Łužica 

Wie viel kostet eine Übernachtung? – Kelko płaći jedne přenócowanje?  

Anfahrtsweg – přijězdny puć 

Kaffeemaschine – kofejowa mašina 

Bäcker – pjekar 

Sorbische Veranstaltungen – serbske zarjadowanja 

alle Beiträge laden

Gibt es denn etwas, das du dir für die sorbische Sprache wünschen würdest?

Ich würde mir wünschen, dass die Sprache nicht verloren geht. Manchmal macht es mich echt nachdenklich, wenn drei Freunde, die eigentlich alle Sorbisch können, nur noch Deutsch miteinander sprechen.
DJ Madstep
zum interview